26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
+18
lydia
undostresfanfic
LatinaParis
lovmonica
karima
Famous-Moni
*Te-Quiero-moni07*
[ Léa ]
x-flamenco-x
~Marion~
Justiine
Eva [ estrella-Monica ]
C-Lia
fan2monicacruz
BellaMonica
Joana
Fan2moni
Chiara
22 participants
:: Mónica Cruz :: News
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
Emmission avec Monica sur la chaine Antena 3,
Passage 1
On entend peu moni, c'est plutot centré sr l'autre et son speech sur le christ mdr mais bon on la voit !
Passage 2
Dans la meme emission mais un reportage sur Penelope et Monica
Cliquez ici
Passage 1
https://www.youtube.com/watch?v=esOm-YzCYmkMónica Cruz flipaba con Timorato García, un experto en relíquias. Nos quiso vender el edredón de Cristo, el cáliz de la última cena, la famosa muñequera de espinas...
On entend peu moni, c'est plutot centré sr l'autre et son speech sur le christ mdr mais bon on la voit !
Passage 2
Dans la meme emission mais un reportage sur Penelope et Monica
Cliquez ici
Dernière édition par le Dim 29 Avr - 17:54, édité 1 fois
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
Trop mdr!!! j'adore le passage " si j'ai envie d'une soeur je m'en acheterais une!!!"
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
Excellentes vidéos! Surtout la deuxième super sympa le p'tit reportage sur les deux soeurs "Hermanas falsas!" ^^
Dommage qu'on en a pas plus, ils coupent quand ça devient intéressant, quand elle se met à parler lol
Merci en tout cas
Dommage qu'on en a pas plus, ils coupent quand ça devient intéressant, quand elle se met à parler lol
Merci en tout cas
26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
Merci beaucoup !
Malheureusement j'arrive pas a voir la 2em vidéo !
Malheureusement j'arrive pas a voir la 2em vidéo !
BellaMonica- Un Petit Fan
- Nombre de messages : 290
Age : 32
Localisation : Paris ( Autour ^ )
Date d'inscription : 01/07/2006
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
zut je peut pas voir la 2ieme video en plus elle est mieu que la premiere aparement
moni par pas beaucoup sur la premiere elel peut pas en place une avec l'autre mec ....
faut avoir quel logiciel pour voir la video real player ??
moni par pas beaucoup sur la premiere elel peut pas en place une avec l'autre mec ....
faut avoir quel logiciel pour voir la video real player ??
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
Vous pouvez télécharger les deux vidéos ici :
http://www.megaupload.com/?d=G45Y9STJ
http://www.megaupload.com/?d=V7MFFWHN
En tous les cas merci Chiara pour l'info
Moni est resplendissante
C'est tjrs un plaisir de la voir ... Surtout aussi souriante ! mdr
http://www.megaupload.com/?d=G45Y9STJ
http://www.megaupload.com/?d=V7MFFWHN
En tous les cas merci Chiara pour l'info
Moni est resplendissante
C'est tjrs un plaisir de la voir ... Surtout aussi souriante ! mdr
C-Lia- The Best
- Nombre de messages : 6812
Age : 34
Localisation : Devant mon ordi ...
Date d'inscription : 02/11/2004
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
O mon dieu mon coeur il a faiilit lacher la lol ! Merciii bocou Moni elle est trop ... y a meme pas de mot lol par contre dans la 1ere dure dure d'en placer une avec l'autre qu'arrete pas de parler !!
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
Merci beaucoup!!!! Elle est trop choute sur son ptit fauteuil blanc, à un moment ses pieds touchent plus le sol mdrr elle est trop mimie^^
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
trop bien !! merci pour les videos!!!!!!
mais moni en parle pas bcp, et la deuxieme vidéo se coupe au moment ou elle parle!! domage!
toujours aussi élégante, elle est magnifique!!
mais moni en parle pas bcp, et la deuxieme vidéo se coupe au moment ou elle parle!! domage!
toujours aussi élégante, elle est magnifique!!
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
Okii mercii beaucoup
x-flamenco-x- Un Petit Fan
- Nombre de messages : 171
Date d'inscription : 01/11/2006
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
merciiiipr les videos
oé domage ke ca coue kan el parle sniiiiif !
lol en tt cas toujours aussi elegante notre moni <3
oé domage ke ca coue kan el parle sniiiiif !
lol en tt cas toujours aussi elegante notre moni <3
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
Après de longues heures à débattre avec mon abruti d'ordi j'ai enfin dégoté la vidéo entière du passage de Moni dans l'émission
Les caps, ici : http://monicacruz.xsv.com/thumbnails.php?album=67
La vidéo, par là : http://www.megaupload.com/?d=HMA24EHB
Les caps, ici : http://monicacruz.xsv.com/thumbnails.php?album=67
La vidéo, par là : http://www.megaupload.com/?d=HMA24EHB
C-Lia- The Best
- Nombre de messages : 6812
Age : 34
Localisation : Devant mon ordi ...
Date d'inscription : 02/11/2004
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
Extra, c'est super!
Merci beaucoup! La vidéo est top!
Merci beaucoup! La vidéo est top!
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
Merci beaucoup
karima- Un Mini Fan
- Nombre de messages : 66
Age : 40
Date d'inscription : 18/03/2007
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
Traduction rapide:
Il la qualifie comme une des actrices les plus prometteuses d'Espagne (ça débute bien )
Elle est très heureuse d'etre sur le plateau
Elle a essayé de faire le mieux qu'elle pouvait pour l'inchiesta
Blablate du sujet du film...
C'est son 1er role en anglais, et elle est contente d'avoir en quelque sorte passé cette étape
Dolph est incroyable... Une personne très gentille et très disciplinée: il se levait à 5 heures du matin, il s'entrainait 2/3 heures par jour...
Il lui demande si elle lit ce qu'on demande à Pé sur elle, et elle répond que c'est plutot à elle qu'on lui demande des trucs sur Pé...
Beaucoup de respect entre la crevette et sa soeur, très bonne relation... Elles ont 2 parcours diff: Moni a commencé en tant que danseuse et découvre le monde de l'interpretation/ fait ses premiers pas sur le grand écran, et elle est heureuse de pouvoir continuer à faire les 2, tandis que sa soeur a un un parcours different: grande carrière, films incroyables... La crevette se considère comme une novice, et pour elle la comparer avec Pé ça lui parait une triste chose car elles sont 2 personnes bien distinctes avec un parcours qui n'est pas similaire
Maintenant elle aborde le fait qu'elles aient une apparence physique et une voix qui se ressemblent et elles en rient beaucoup: y'a une histoire d'anecdote je crois avec un rétroviseur où parfois si on ne voit que le bas de son visage ou qu'une partie du visage de Penélope et que si sa mère n'a pas vu qui s'était elle peut les confondre pour leur faire un petit bisou
Le présentateur lui demande alors si il est quand même pas nécessaire qu'elles portent chez une étiquette avec marqué Penélope ou Monica pour pas qu'on ne les confonde!!!
[ Reportage sur les 2 cruz ]
7 ans avec Joaquin: experience incroyable, enrichissante
Quand elle a commencé UDT elle ne savait pas si elle allait aimé car c'était sa première experience en tant qu'actrice, et ce qui lui a attiré l'attention c'est le fait que ça soit centré autour de la danse.
La danse c'est aussi une forme d'interpretation car tu t'exprimes avec ton corps... [ c'est beau ça...!!! ]
Question très importante pour Andreu: Dans UDT les douches étaient mixtes?! Moni lui répond que oui mais elle nuance sa réponse :elle parle des techniciens et des problèmes divers par rapport à la nudité (genre poitrine qui s'échappe en pleine scène, et autres accidents qui se passent en direct... ) (moyen traduc!!!) mais qu'en dehors du tournage elle n'a jamais vu de partage de douche (pas sur du tout!) après sa part sur un truc comme quoi que c'était devenue une grande famille & co... Parle d'une scène avec Lola et de son fiancé et une histoire de poitrine (apriori très drole...)
ANdrue dit qu'ils devaient surement bataillé avec eux même pour controler leur regard dans ce genre de scène, Moni dit que les filles n'avaient pas de problème pour ça!!!
Evoque que la série a donné a beaucoup de personnes l'envie de se lancer dans la danse, Moni parle d'un homme qui l'avait abordé pour lui dire qu'avant sa fille de 8/9 ans avait de gros problèmes et que depuis qu'elle était rentrée dans une école de danse grace à l'envie que lui avait donné la série, elle allait beaucoup mieux... Moni déclare que le sport en général ça aide.
A 4 ans elle a commencé à danser. Andreu lui confit son problème il n'a en aucun cas le rythme dans la peau et lui demande si elle pense pouvoir faire quelque chose pour lui!!! Pour la crevette c'est impossible quand elle entend une musique de ne pas battre le ryhtme ou bouger son corps...
Tourner dans une autre langue l'a beaucoup aidé dans son jeu
[Sketch avec l'expert en relique]
Il la qualifie comme une des actrices les plus prometteuses d'Espagne (ça débute bien )
Elle est très heureuse d'etre sur le plateau
Elle a essayé de faire le mieux qu'elle pouvait pour l'inchiesta
Blablate du sujet du film...
C'est son 1er role en anglais, et elle est contente d'avoir en quelque sorte passé cette étape
Dolph est incroyable... Une personne très gentille et très disciplinée: il se levait à 5 heures du matin, il s'entrainait 2/3 heures par jour...
Il lui demande si elle lit ce qu'on demande à Pé sur elle, et elle répond que c'est plutot à elle qu'on lui demande des trucs sur Pé...
Beaucoup de respect entre la crevette et sa soeur, très bonne relation... Elles ont 2 parcours diff: Moni a commencé en tant que danseuse et découvre le monde de l'interpretation/ fait ses premiers pas sur le grand écran, et elle est heureuse de pouvoir continuer à faire les 2, tandis que sa soeur a un un parcours different: grande carrière, films incroyables... La crevette se considère comme une novice, et pour elle la comparer avec Pé ça lui parait une triste chose car elles sont 2 personnes bien distinctes avec un parcours qui n'est pas similaire
Maintenant elle aborde le fait qu'elles aient une apparence physique et une voix qui se ressemblent et elles en rient beaucoup: y'a une histoire d'anecdote je crois avec un rétroviseur où parfois si on ne voit que le bas de son visage ou qu'une partie du visage de Penélope et que si sa mère n'a pas vu qui s'était elle peut les confondre pour leur faire un petit bisou
Le présentateur lui demande alors si il est quand même pas nécessaire qu'elles portent chez une étiquette avec marqué Penélope ou Monica pour pas qu'on ne les confonde!!!
[ Reportage sur les 2 cruz ]
7 ans avec Joaquin: experience incroyable, enrichissante
Quand elle a commencé UDT elle ne savait pas si elle allait aimé car c'était sa première experience en tant qu'actrice, et ce qui lui a attiré l'attention c'est le fait que ça soit centré autour de la danse.
La danse c'est aussi une forme d'interpretation car tu t'exprimes avec ton corps... [ c'est beau ça...!!! ]
Question très importante pour Andreu: Dans UDT les douches étaient mixtes?! Moni lui répond que oui mais elle nuance sa réponse :elle parle des techniciens et des problèmes divers par rapport à la nudité (genre poitrine qui s'échappe en pleine scène, et autres accidents qui se passent en direct... ) (moyen traduc!!!) mais qu'en dehors du tournage elle n'a jamais vu de partage de douche (pas sur du tout!) après sa part sur un truc comme quoi que c'était devenue une grande famille & co... Parle d'une scène avec Lola et de son fiancé et une histoire de poitrine (apriori très drole...)
ANdrue dit qu'ils devaient surement bataillé avec eux même pour controler leur regard dans ce genre de scène, Moni dit que les filles n'avaient pas de problème pour ça!!!
Evoque que la série a donné a beaucoup de personnes l'envie de se lancer dans la danse, Moni parle d'un homme qui l'avait abordé pour lui dire qu'avant sa fille de 8/9 ans avait de gros problèmes et que depuis qu'elle était rentrée dans une école de danse grace à l'envie que lui avait donné la série, elle allait beaucoup mieux... Moni déclare que le sport en général ça aide.
A 4 ans elle a commencé à danser. Andreu lui confit son problème il n'a en aucun cas le rythme dans la peau et lui demande si elle pense pouvoir faire quelque chose pour lui!!! Pour la crevette c'est impossible quand elle entend une musique de ne pas battre le ryhtme ou bouger son corps...
Tourner dans une autre langue l'a beaucoup aidé dans son jeu
[Sketch avec l'expert en relique]
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
O faite cara o cruz c'est pas une chanson que UPA dance à chanter
lovmonica- Un Petit Fan
- Nombre de messages : 221
Age : 33
Date d'inscription : 26/12/2006
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
lovmonica a écrit:O faite cara o cruz c'est pas une chanson que UPA dance à chanter
je ne sais pas mais c'est surtout un jeu de mot avec le nom de famille de Monica pour l"occasion je pense
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
C'est pas une chanson de Upa Dance mais de Pablo Puyol .. En duo avec je sais plus quel artiste espagnol.
LatinaParis- Un Petit Fan
- Nombre de messages : 149
Localisation : Paris
Date d'inscription : 09/07/2006
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
merci beaucoup pour la traduction
lydia- Un Méga Fan
- Nombre de messages : 1506
Date d'inscription : 30/11/2005
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
Merchii pour la traduction <3
x-flamenco-x- Un Petit Fan
- Nombre de messages : 171
Date d'inscription : 01/11/2006
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
C bien aimable cet traduction! merci
NiNa- Un Moni's Addict
- Nombre de messages : 2632
Age : 33
Date d'inscription : 02/05/2005
Re: 26/04/07 Monica dans Cara o cruz sur Antena 3
Merci pour la traduc'
C'est une chanson qui figure dans l'album de Tony Aguilar "Tony Aguilar y amigos" c'est effectivement un duo entre Pabo et AguilarPurpL a écrit:C'est pas une chanson de Upa Dance mais de Pablo Puyol .. En duo avec je sais plus quel artiste espagnol.
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Monica Cruz y Penelope Cruz para Biaggini 2010/2011
» Galerie de Monica Cruz
» Monica Cruz en Zurich
» Saison 3
» Galerie de Monica Cruz
» Monica Cruz en Zurich
» Saison 3
:: Mónica Cruz :: News
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|