16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
+35
A d e l a i d e
simply-karine
Eléna
NiNa
sonianouna
Mlle miguel
Bbey-Monica
Kema
pauline [hermanascruz]
Oihana
*Te-Quiero-moni07*
lena
carla
baila monica
monicamiguel
fan2monicacruz
miss_alicia
pelagia
Famous-Moni
x-flamenco-x
monisilvia
Fan2moni
[[¤Lola81upa¤]]
Chiara
BellaMonica
lovmonica
lydia
~Marion~
Eva [ estrella-Monica ]
Justiine
Joana
* Jensen <3 *
undostresfanfic
C L O W E tt E
C-Lia
39 participants
:: Mónica Cruz :: News
Page 1 sur 9
Page 1 sur 9 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
La date de la présentation de la prochaine collection Mango créee de toute pièce par les soeurs Monica et Pénélope Cruz a enfin été révélée
Ce sera le 16 juillet prochain à Eivissa ...
Je laisse nos expertes en espagnole nous en dire un peu plus
Ce sera le 16 juillet prochain à Eivissa ...
Je laisse nos expertes en espagnole nous en dire un peu plus
La actriz Penélope Cruz y su hermana, la también actriz Mónica Cruz, presentarán en Eivissa el próximo 16 de julio la colección que han creado para Mango, según ha publicado la prensa nacional.
Las hermanas Cruz son el último fichaje de la cadena de moda, después de que otras actrices como Milla Jovovich hayan creado sus propias prendas, que después se han vendido en ediciones limitadas en las tiendas.
De momento Mango no ha adelantado nada de cómo es la minicolección diseñada por Penélope y Mónica Cruz. Sólo que se compone de 25 piezas. Entre ellas no sólo hay ropa sino también algunos accesorios, aseguran en la página web de la cadena de moda.
Tanto Penélope como Mónica lucirán sus propios diseños en la campaña de la colección, que no podrá encontrarse en las tiendas hasta después de que comiencen las rebajas de verano, ya que forma parte de la línea de la próxima temporada otoño-invierno que está preparando la franquicia. A Penélope no le es desconocido el mundo de la moda, ya que posee una tienda en el madrileño barrio de Salamanca.
C-Lia- The Best
- Nombre de messages : 6812
Age : 34
Localisation : Devant mon ordi ...
Date d'inscription : 02/11/2004
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
Bon je vais faire la traduction_ :
Donc comme nous l'a dit C-Lia la présentation de la collection de nos Soeurs préférées aura lieu le 16 juillet.
Les Cruz succèdent à d'autres Actrices comme Milla Jovovich qui avait sa collection en edition limitée.
Pour le moment Mango n'a divulgué aucunes choses concernant la mini collection qui sera composé de seulement 25 pièces : vetements mais aussi accessoires.
Nos soeurs porteront les vetements qu'elles ont choisi pendant la campagne de la collection qu'on ne pourras pas acheter avant automne-hiver 2007.
Pour finir Penelope connait le monde de la mode puisqu'elle possèderait un magasins dans le quartier Salamanca à Madrid.
(Voilà Les filles expertent corrigez les fautes.. )
Donc comme nous l'a dit C-Lia la présentation de la collection de nos Soeurs préférées aura lieu le 16 juillet.
Les Cruz succèdent à d'autres Actrices comme Milla Jovovich qui avait sa collection en edition limitée.
Pour le moment Mango n'a divulgué aucunes choses concernant la mini collection qui sera composé de seulement 25 pièces : vetements mais aussi accessoires.
Nos soeurs porteront les vetements qu'elles ont choisi pendant la campagne de la collection qu'on ne pourras pas acheter avant automne-hiver 2007.
Pour finir Penelope connait le monde de la mode puisqu'elle possèderait un magasins dans le quartier Salamanca à Madrid.
(Voilà Les filles expertent corrigez les fautes.. )
C L O W E tt E- Un Petit Fan
- Nombre de messages : 188
Age : 32
Localisation : Avec Moniica
Date d'inscription : 27/02/2007
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
lien du site de mango: http://www.mango.com/f/home/home.htm?idioma=f&pais=011&europeo=S&seccion=monicaype
en français
en français
Collection Mango
J'ai hâte de voir le résultat
* Jensen <3 *- Un Passant
- Nombre de messages : 48
Age : 32
Date d'inscription : 31/05/2007
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
Pfffffff jen ai marre dattendre!!
Merci pour la traduc =)
Merci pour la traduc =)
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
Merciii ma Cruz adoré pour la traduc', ca m'economise des neurones à reflechir mdrr
Bon en tout cas trop hate d'etre en automne, jvais tout macheter enfin ... jvais essayer parceque ca doit pas etre donné lol et pis pour ca faut deja que jtrouve un magazin mango pfiOu quelle galère ! mdrr
Bon en tout cas trop hate d'etre en automne, jvais tout macheter enfin ... jvais essayer parceque ca doit pas etre donné lol et pis pour ca faut deja que jtrouve un magazin mango pfiOu quelle galère ! mdrr
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
super!! merci pour la traduction!!!!!
et comme dit joana vivemnt (mais en français!!lol!)
et comme dit joana vivemnt (mais en français!!lol!)
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
j'ai trop hâte de découvrir tout ça!
Merci pour la traduc!
Merci pour la traduc!
lydia- Un Méga Fan
- Nombre de messages : 1506
Date d'inscription : 30/11/2005
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
J'aimerai bien y être le 16 Juillet
lovmonica- Un Petit Fan
- Nombre de messages : 221
Age : 33
Date d'inscription : 26/12/2006
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
Vous croyer qu'on aura les photos le jour même ?
Je part le 17 le matin et jveu les voiiir ces photos ( qu'on attend depuis jsai plus combien de temps ^ )
Je part le 17 le matin et jveu les voiiir ces photos ( qu'on attend depuis jsai plus combien de temps ^ )
BellaMonica- Un Petit Fan
- Nombre de messages : 290
Age : 32
Localisation : Paris ( Autour ^ )
Date d'inscription : 01/07/2006
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
Il faudrait que l'évènement soit couvert par la presse
Ca je ne pense pas que se soit un souci mdr
Et puis je pense qu'on les aura dans la soirée (voir dans l'aprem' si ça a lieu le matin) sinon, bein le lendemain
Ca je ne pense pas que se soit un souci mdr
Et puis je pense qu'on les aura dans la soirée (voir dans l'aprem' si ça a lieu le matin) sinon, bein le lendemain
C-Lia- The Best
- Nombre de messages : 6812
Age : 34
Localisation : Devant mon ordi ...
Date d'inscription : 02/11/2004
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
Ok Mercii !
Jsui tellement presser de les voir ces photos !
Jsui tellement presser de les voir ces photos !
BellaMonica- Un Petit Fan
- Nombre de messages : 290
Age : 32
Localisation : Paris ( Autour ^ )
Date d'inscription : 01/07/2006
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
De Rien Pour La Traduction_
Vivement Les Photos_
Vivement Les Photos_
C L O W E tt E- Un Petit Fan
- Nombre de messages : 188
Age : 32
Localisation : Avec Moniica
Date d'inscription : 27/02/2007
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
Las Cruz presentarán en Ibiza sus diseños
El lunes 16 de julio es el día señalado para que las hermanas Cruz, Penélope y Mónica, presenten la colección de moda que han diseñado para la firma Mango. Al igual que muchas otras famosas como Kate Moss, Madonna o Jennifer López, las Cruz también tendrán su propia línea. Según me cuentan, quien más se ha esforzado ha sido Mónica, que ya dio sus primeras puntadas junto a Anna Cortina cuando puso su tienda en Madrid. También a «Pe» el mundo de la moda le ha interesado desde niña y desde que gana dinero, ya que una de sus inversiones fue montar una boutique en pleno barrio de Salamanca de Madrid que lleva por nombre Amarcord en claro homenaje a Fellini. El 16 sabremos si la naturaleza y el buen gusto han sido generosos y descubrimos una vocación tardía y próspera.
De momento quien promete recurrir a la Justicia es Martín Pareja Obregón ahora que ha quedado absuelto de la demanda de paternidad que le puso Judit Rey. Esta mujer recorrió algunos platós para asegurar que el padre de su hija era el amigo de Bertín Osborne y ahora ha sido la jueza de Primera Instancia del juzgado número 3 de Sevilla quien ha dictado sentencia condenando a Rey a pagar las costas.
Pareja Obregón se negó a realizarse las pruebas de paternidad a sabiendas de que por ese rechazo podían complicarse las cosas. Pues a pesar de eso la juez entiende que en lugar de ir contra la Justicia está de acuerdo con la tesis del abogado Marcos García Montes, quien considera que esa demanda se basa en una reclamación frívola. Además, García Montes demostró que en el tiempo en que la denunciante se quedó embarazada ni conocía a su defendido. Tal y como están las cosas ahora será Obregón quien demande por atribuirle en los medios esa paternidad en función al derecho al honor. La vuelta de la tortilla.
C-Lia- The Best
- Nombre de messages : 6812
Age : 34
Localisation : Devant mon ordi ...
Date d'inscription : 02/11/2004
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
ça se passe où la présentation ?
merci pour les traduc
merci pour les traduc
[[¤Lola81upa¤]]- Un Mini Fan
- Nombre de messages : 76
Age : 31
Localisation : Avec Ma Bea à Madriiid
Date d'inscription : 21/06/2006
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
J'ai hâte d'avoir des photos mais je les verrai aps avant la fin aout car je pars en vacances Mercredi
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
Oùùkii
moi jpart a Barcelone le 14 juillet pour 1 semaine yora ke la mer a traversé mdr
moi jpart a Barcelone le 14 juillet pour 1 semaine yora ke la mer a traversé mdr
[[¤Lola81upa¤]]- Un Mini Fan
- Nombre de messages : 76
Age : 31
Localisation : Avec Ma Bea à Madriiid
Date d'inscription : 21/06/2006
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
Merci Pour la traduction !!
Impatiente de voir des photos
Impatiente de voir des photos
x-flamenco-x- Un Petit Fan
- Nombre de messages : 171
Date d'inscription : 01/11/2006
Re: 16/07/07 Présentation de la nouvelle collection Mango
La présentation est remise au Mardi 17 Juillet!
Page 1 sur 9 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
:: Mónica Cruz :: News
Page 1 sur 9
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|